Как оно часто бывает, к вышедшему фильму быстренько ваяют книгу, которая обычно базируется на оригинальном сценарии. Примитив сплошной по части написания, но глянуть можно, чтобы понять, что вырезали из первоначальной версии и оставили в окончательной. Да-да, и к "Малефисент" уже книгу накатали. А ведь название какое пафосное от некой Элизабет Рудник - "Малефисента. История истинной любви".
С фильмом, как и ожидалось, отличий было мало; оригинальный сценарий мне, увы, найти пока не удается, но и в книге не было прямых упоминаний на рога, как проклятье, на постоянные издевки со стороны жителей болот. Все достаточно тривиальненько - родители Мэл верили в дружбу между людьми и лесным народцем, и из-за веры своей полегли в войне.
Вообще, из отличий можно отметить, что Стефан придушил короля Генриха подушкой, ибо когда он принес крылья, тот лишь рассмеялся идее возвести на трон безродного слугу. Стефан вообще воспринял проклятье слишком близко к сердцу, и к моменту встречи с Мэл уже не просто заборадатился, а значительно постарел, поседел и иссох. Ко всему прочему, во время первого визита в Топи, он прихватил с собой еще один кристалл, который так и не отдал Мэл; годы спустя, кристалл этот она заметила в праздничном ожерелье королевы.
Кстати, Диаваль время от времени пытался настроить тактильный контакт со своей госпожой, но все без толку. Из очевидного, но подтвержденного: больше всего в крестинах Мэл разозлил сам факт рождения ребенка, - она тоже хотела родить дитя, чтобы одарить того сильными крыльями, как у ее матери, и зелеными глазами отца. Чувства, которые она испытывала к Авроре - истинно материнские, и ей часть хотелось приласкать ребенка, да одергивала она себя. А еще по началу не следила за Авророй, все по собственной инициативе делал Диаваль, за что Мэл на него злилась: ей казалось, этим он ее предает. Затем же немного завидовала: он мог спокойно играть с ребенком, а она - нет.
Три феи сбежали из Топи, как только Мэл прознала про истинную причину кражи крыльев, дабы спрятаться от мрачного правления самопровозглашенной королевы. Небольшие отличия были и в сцене финальных сражений, где Аврора едва не погибла.
А так все, как в фильме. Обидно, многие кусочки сценария меня заинтриговали - хотелось бы видеть их визуализированную версию.